Eric, you might look at the possibility of incorporating in the US, having the corporation buy the plane, then you lease it from the corporation. The plane would retain US registration.

This might make it easier to deal with Canadian law.