Good question. If listings were only available to club members, with valid log-in credentials, then tail number would be visible. Since listing is open to the World Wide Web, tail number is obscured. As Martin notes, very easy to give the owner a call to request tail number, as well as other information about the aircraft.
Wayne