Thanks, guys! I'm sure it was just a misunderstanding. It's a good reminder that what we THINK we're saying in print doesn't always come across the way we intended. I always proof-read my posts (and often edit) for just that reason.

No hard feelings!