I wonder if an enterprising A&P could take some inconsequential part/piece off an old/unserviceable approved airbox, swap it onto the new "unapproved airbox" and call it a "repair" and meet the letter of the law. Don't they do that with exhausts?

Tim
'76 C-150M, San Antonio