Wade,
Both the PPL and the Rec license require a valid medical. If you no longer have a valid medical, you can't use your Rec license even if you somehow were allowed to have dual licenses. You CAN use your PPL as a Sports Pilot License without a medical (as long as you didn't get denied one blah blah blah...)